Sobre eufemismos e violência simbólica
Dos recursos mobilizados para persuadir o leitor, considero eufemismos e ironias os mais sofisticados do ponto de vista linguístico. Ambas figuras de pensamento, são intencional e milimetricamente escolhidas na construção de um discurso e evidenciam a estratégia persuasiva do enunciador, evidenciando sua perspectiva política e ideológica projetada no enunciado. A primeira, de acordo com o dicionário, sempre é utilizada para suavizar ideia ou expressão com carga negativa, rude ou vulgar. Para tornar mensagens desagradáveis mais toleráveis. Já a segunda, como crítica indireta, busca dizer o contrário do que está posto, podendo ser mobilizada para zombar de determinado contexto, sempre com teor crítico. Ao acessar uma rede social neste finalzinho de maio de 2021, deparei-me com um eufemismo que, pelo absurdo do enunciado, mais pareceu uma ironia. O perfil oficial do Ministério da Saúde, seguido por quase três milhões de brasileiros, traz como manchete positiva, a decisão de...